Friday, July 11, 2008

Art of Ahmet Saral...."Vom Traum zur Wirklichkeit"....Ahmet Saral'ın sanatı

"Hayalden Gerçeğe" sergisi
ve Ahmet Saral


Hayalle gerçek, geçmişle şimdiki an, ikiz iki
kardeş gibi birbirine benzer. Gerçek nasıl
şuan ki kadar arı , duru ise, geçmiş hayal gibi
pusludur.
Ahmet Saral geleneksel bir teknik olan Ebru'yu
sanata dönüştürürken bu gerçeğin iki yakasını
bir araya getiriyor.
Onun sanatı, hem ebru sanatçısının yüzlerce
yıldır düşlediği ayrıntıyı gerçeğe dönüştürüyor,
hem de geleneksel bağlamından kopardığı
figüre yeni ve dramatik bir yorum kazandırıyor.

Prof.Hüsamettin Koçan

Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar
Fakültesi Dekanı

"Hayalden Gerçeğe" sergisi üzerine yorum

1995 İstanbul


" Vom Traum zum Wirklichkeit "


Traum und Wirklichkeit , Vergangenheit und
Gegenwart ähneln sich wie Zwillinge einander.
Die Wirklichkeit ist so klar wie die Gegenwart,
und die Vergangenheit so verschwommen wie
ein Traum.
Ahmet Saral vereinigt in seiner Kunst sowohl
Traum und Wirklichkeit , als auch
Vergangenheit und Gegenwart , indem er die
traditionelle Technik der Ebru-Malerei zu einer
Kunstform weiterentwickelte .
Seine Kunst verwirklicht das Detail, von dem
die Ebru Maler seit Jahrhunderten geträumt haben .
Gleichzeitig verleiht er seinen aus dem
traditionellen Zusammenhang herausgerissenen
Figuren neue und dramatische Akzente .
Die Ausstellung " Vom Traum zur Wirklichkeit ",
ein wichtiger Widerschein der Auseinandersetzung
mit der Tradition , ist eine folgerichtige
Interpretation dieser .

Professor Hüsamettin Koçan
Dekan der Fakultät der Schönen Künste
Universität Marmara –Istanbul

1995 Istanbul ,Türkei